In Microsoft Office Word 2010, 2013 or 2016, click File, and then click New. How do you make documents in Microsoft Word? Open a new document and start typing. This will open up a table menu for your puzzle. Select 'Insert Table' from the drop-down menu. Click the 'Insert' tab and then click the 'Table' button. Click on your Word document where you would like the puzzle displayed. Info about Microsoft Word Work Together On Word Documents How do you make a puzzle on Microsoft Word? Determine the layout of your crossword puzzle and write down its length and height.